|
Mardi
28 Novembre 2000, l'Académie Charles Cros dévoilait le 53ème Palmarès
des Grands Prix du Disque 2000.
Liquid
a été récompensé du Prix de l'Adami.
Alan
Wilder était là, l'équipe de French Violation aussi.
|
|
L'académie
Charles Cros
Créée en 1947 par un groupe de critiques et de spécialistes, l'Académie
Charles-Cros est composée d'experts impliqués dans la vie de la musique,
de la culture et de l'enregistrement sonore.
Son objet est de promouvoir la culture et tout particulièrement la musique,
ainsi que sa reproduction et sa diffusion sur les différents supports
traditionnels ou ceux que permet le développement des nouvelles technologies,
multimédia, Internet et interactivité.
Le 53ème palmarès a distribué en tout 23 Grand Prix dans plusieurs catégories,
Liquid recevant un Grand Prix du Disque, catégorie Prix de l'Adami.
La musique récompensée par l'Académie est de multiple horizons. Cela
va du classique oublié et remis en musique par un génial et passionné
admirateur, à un CDROM multimédia retraçant l'univers musical d'un compositeur
innovant, en passant par des des prix in honorem à des artistes
de renom pour l'ensemble de leur carrière.
|
|
Les
53ème Grands Prix
La cérémonie se tient cette année à la Maison de Radio France, sous
le haut patronnage du Président de la République, présentée par Jean-Marie
Cavada.
Alan, Hepzibah et Paris arrivent quelques instants avant le début de
la cérémonie, accompagnés de Jean-Christophe Mercier (de Labels France).
Ils sont tous trois souriants et en pleine forme, lancent quelques signes
aux visages connus et s'installent au milieu de la salle, juste derrière
nous.
Quelques discours de célébrités françaises et internationales (un Henri
Salvador plein d'énergie et quelques musiciens classiques de renom)
rythment solanellement la cérémonie, qui, initialement prévue sur une
heure, durera finalement plus de deux heures, le prestige de chacun
des primés entrainant des présentations longues et riches.
|
|
Alan
Wilder reçoit un Grand Prix pour Liquid
Liquid est le dernier disque musical à être honoré. Recoil est cité
par Alain Fantapié (Président de l'Académie) en créateur d'une musique
à mi-chemin entre les chants Grégoriens et la techno (il précise que
Recoil n'est cependant pas de la techno !...). Il souligne l'originalité
et la qualité du travail d'Alan Wilder, et l'appele sur la scène pour
recevoir son prix.
Alan est accompagné sur scène de ##Monsieur Tartanpion## de l'Adami.
Il a découvert avec Liquid au début de la sélection. Il a apprécié rapidement
le style de l'album et a fait une promotion appuyée auprès de l'Académie
pour remettre ce prix.
Alan reçoit son prix des mains mêmes d'Alain
Fantapié et prononce quelques mots.:
"Le
dernier Grand Prix du Disque 2000, a été décerné à Recoil pour Liquid.
Je pense qu'Alan Wilder est ici, Recoil.
...
Et Eric Hauswald va présenter ce disque parceque beaucoup d'entre nous
ici, qui, nous sommes, comme je l'ai dit, plus habitués au Grégorien
qu'au techno -c'est pas de la techno- ne connaissent peut-être pas Recoil,
donc c'est une occasion."
Eric
Hauswald :
"J'essaierais d'être bref et pertinent. Alan Wilder est l'inspirateur
du groupe qui s'appelle Recoil. Alan Wilder s'est déplacé spécialement
d'Angleterre.
Je voulais simplement dire que l'Académie Charles Cros salue un musicien
qui a su tirer le meilleur parti des technologies modernes sans pour
autant déshumaniser sa musique.
Son dernier album - Liquid, nous baigne dans un univers dense et profond,
à la fois chaud et froid, où des sonorités très contemporaines viennent
soutenir des voix absolument remarquables.
A
l'écoute de ce disque, on a souvent l'impression d'écouter une bande
originale de film, et non pas une succession de chansons, aussi bonnes
soient elles.
Loin des productions formatées du show-business, Alan Wilder ici présent
propose une musique riche et novatrice qui s'inscrit déjà dans le 21ème
siècle.
Enfin, la réalisation artistique qui caractérise se nouvel album place
Liquid parmi les plus belles productions du moment, c'est donc aussi
la qualité du son que nous tenons à saluer, car elle fait partie d'une
oeuvre, au même titre que la composition, les paroles ou les arrangements.
Je vous remercie."
Alan:
"Un
grand merci à l'Académie et je veux dire que cela redonne
la foi parfois quand on est en train de construire quelquechose, et
je voudrais remercier les collaborateurs qui m'ont aidé à
réaliser ceci dans mes expériences. Ce sont Diamanda Galas,
et les artistes narrateurs Nicole Blackman, Samantha Coerbell et Rosa
Torras. Et je voudrais dire un merci particulier à ma femme,
qui est toujours sur mon dos, comme on dit, et m'aide beaucoup.
Merci beaucoup."
Transcription
fait par Sharon.
corrigé
par Alan Wilder
|
